Word on the street is that the Bürgerämter are suddenly accepting postal registrations of address (Anmeldungen). Whoa! This is a big step forward, right? Well, sort of. If you’re new in Berlin, it won’t apply to you. Here’s why.
Category Archive: Life in Germany
If you’re receiving ALGII benefits and you have a residence permit, you might have been feeling on edge lately as the deadline given by the Berlin foreigner’s office edges closer. You’ll be pleased to read that you can now receive social welfare at leastuntil the end of 2020.
If you relocate to Germany to start a shiny new job and discover that your company can’t pay your wages, you’re bound to be pretty miffed. Luckily, there’s a bureaucratic process for that in Germany. Of course there is! Read on to find out what you have to do as an employee to make sure you see your missing paychecks.
If you’ve recently applied for ALGII, you’re probably getting lots of letters from the JobCenter. Under normal circumstances, they’d invite you to an in-person interview to discuss your work situation, and it would be compulsory to attend. But these are not normal times.
We had a huge response to our discounted Life Admin service as the Corona wave hit Europe. It seemed to be just the right antidote at just the right time. Although our standard Life Admin service will return to its previous price (49 EUR per hour) from 24th May, we’ve decided to keep the discount in place for ALGI/ALGII recipients.
… Read More
The JobCenter has just released a new batch of forms to make applying for welfare during the Corona pandemic easier. We’ve had a look – they are simpler than the last lot, but will probably take you roughly the same amount of time to fill out. Details and links below.
Good news – tenants don’t have to fear eviction if they fall into arrears between April and September 2020. The Berlin Senate is set to introduce new protective measures.
This is the burning question. Here’s where to look if you had an appointment that got cancelled, your permit is going to expire soon and you can’t walk in to the foreigner’s office, or you have any other issues. Please be advised we might not have the answer either. This stuff is moving at the speed of light!
Second only to the word “Coronavirus” that gets thrown about in the media is the word “Entschädigung” (compensation). You might have heard that you’re entitled to a compensation if you are not permitted to do your job due to a quarantine or work ban. This information is brand new, it was only published last night. … Read More
Everyone keeps talking about “Kurzarbeitergeld” in the media. What is it? Can I use it to pay my employees in these difficult times? Red Tape Translation has never been so busy playing detective as we are right now. We’re talking to officials, waiting for hours for information on hotlines and publishing everything we know in our blog. We’re now covering compensation for partial unemployment.
Lioba from Red Tape Translation is a freelance actor when she’s not working for us, and she has spent the day trying to make sense of the state aid available for self-employed people during the COVID-19 pandemic. She spoke with a case worker at a Job Center in depth this morning. We give her our warmest thanks for taking the time to share her knowledge.
We trawled the net looking for up-to-date information on English-speaking lawyers in Germany’s capital city. We found a few lists, but most of them were dreadfully out of date or not organised in a useful way. So we decided to make our own directory, sorted by field of law. We spoke to all the lawyers personally to make sure they were happy to be listed. You can therefore be assured that these lawyers are responsive to contact requests and open to working with English-speaking clients. As we continue to receive positive responses from Berlin’s English-speaking legal experts, we will update the list. Here it is! Special thanks to Fiona Gillespie for her stellar work in compiling this directory.